ευθεία να χτυπήσουμε έναν τοίχο. μένα παράθυρο σταριστερά κ τίποτα στα δεξιά.
παραταγμένοι καθώς είμαστε σε ένα στοίχο θα πιάσουμε όλον τον τοίχο
θα σπάσουμε αυτό το κτίριο

μεγάλωσα κ τη βαριέμαι τη μοναξιά τελικά. την άλλη φορά μαζί, με παιδί
[να βγω λίγο πιο έξω στο σκοτάδι μια νύχτα με το el topo ή όπως η μάνα μου]

το πουλι κ το βατραχι /το βατραχι θα φαει το πουλι ή το πουλι το βατραχι;

ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΝΑ ΓΙΝΩ ΤΙ;
αγχωμένο γαμήσι φοίβος δεληβοριάς ο πούτσος που δεν έφαγα μεγάλα καπούλια παρακολουθώ κάτω από πανταλόνι που δε βοηθάει, τον λένε κάτι σα Ντίνο τον φαντάζομαι να με γαμάει, πάλι σεξ, αυτή η γενιά, πόδια. Τατουάζ στο δεξί βραχίονα κ σημάδι στον αριστερό, από τότε που τανε μωρό. μωρό έγκαυμα. Φασαρία...β.2 Εσύ πρέπει να κάνεις φασαρία -χαμογελάω. Όχι! Εγώ όχι! Εγώ ακόμα μωρό έγκαυμα!
Μεγάλωσα σε μια απ αυτές τις πόλεις που κάθε γειτονιά είναι μια μεγάλη πόλη. Οι γονείς μου, μου Αρεσε Καποτε Εδω Περα

όλα τα τηλέφωνα ανοίγουν μέναν ήχο στη μουσική που παίζουν τακουστικά μου ή άλλα ηχεία κ όλοι μαζί πιο χαμηλά κ δυνατά με διαβαθμίσεις ποιότητας μαζευόμαστε εδώ γύρω απ το αυτοσχέδιο παγκάκι με το απλό εφέ της ακίνητης κάμερας κ της τεχνικής του μοντάζ κ το όνειρο να σηκωθώ στις μύτες των ποδιών μου κ να πετάξω από ένα μικρό ύψωμα αυτή τη φορά είναι ψέμα

τελευταία λόγια

-πάνω υπάρχει κρεβατοκάμαρα, με ένα πολύ μεγάλο κρεβάτι κ γυμναστήριο
-δηλαδή πάνω απ' αυτές τις σκάλες; υπάρχει κρεβατοκάμαρα δηλαδή ένα πολύ μεγάλο κρεβάτι, και γυμναστήριο
-ναι, λίγα όργανα
-τις γαλλίδες εκεί τις γάμησες; (δεν ήταν γαλλίδες, απλά μιλούσαν τα γαλλικά)
-ναι, αλλά κ δω είναι ωραία
-ναι είναι

Δεν εχω μουνι Δε λεμε για μουνι
με κάνεις γυναικα, γιατι με κάνεις να νιώθω πως είναι να σε πηδάει ενας αντρας

όταν με χτυπάει αμάξι είμαι σα χυμένη διάρροια σε αυλάκι πάνω απ το αριστερό μου μάτι κλειστό σα διάδρομος πλάις,

όταν θα πάω στον ελληνικό στρατό_
το στόμα μου με τον καιρό μικραίνει, το πάνω χείλος είναι μέρος της εξέλιξής μου, μετά θα μείνει σχεδόν μόνο του το κάτω κ θα μαι πάλι εντάξει

εσείς, η τσούλα, που κοιτάτε έξω απ το παράθυρο σας ξένα παιδιά

είναι ένας απλός άνθρωπος με φάτσα γουρουνιού. είναι ένας απλός άνθρωπος που άμα του μιλήσεις είναι ένας απλός άνθρωπος αλλά η μισή του φάτσα είναι φάτσα γουρουνιού. σε μια φωτογράφηση που έκανε για τηλεοπτικό περιοδικό ποζάρει χαμογελαστός από τον πάτο του βυθού πιέζοντας ένα θαλάσσιο αιδοίο σα πλαστικό παιχνίδι που εκτοξεύει υγρά. πάνω σαυτή τη φωτογραφία θα ζωγραφίσω μια χελώνα και θα πάρω την πρώτη υπογραφή, μάλλον κοντά στο θαλάσσιο αιδοίο, η χελώνα. αυτό κ μια άλλη φωτογραφία από το ίδιο περιοδικό αλλά από άλλο φωτορεπορτάζ με κομμάτι πλάτης όμορφου αγοριού κ στάχυα ή κ λίμνη ίσως, πάλι μαζί η ζωγραφιστή χελώνα, είναι το νέο μου πρότζεκτ, κ αυτό θα πάρει την πρώτη υπογραφή

κατα τάλλα ναρκωτικά κ αγαλματάκια ακίνητα κ τα λοιπά

πλήττω τόσο, θα πιω μια κοκακόλα λάιτ
& ena tragoudi gia toys filous mas stin tsipro & talla nisia

παραθέτουμε αναμνήσεις και ήχους που ελπίζουμε πως έχουμε κοινούς και έτσι προσπαθούμε παρέα να δούμε αυτή τη τσόντα

ένας μεταφράζει από τα αγγλικά